-
1 reina abeja
reina abejaBienenkönigin -
2 reina luisa
reina luisaMelisse -
3 reina madre
reina madreKöniginmutter -
4 reina de belleza
-
5 reina
reina -
6 reina
f.1 queen.ven aquí, mi reina come here, princess2 Reina.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: reinar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: reinar.* * *1 (gen) queen2 familiar (apelativo) love, darling, sweetheart■ ¡hasta luego, reina! see you, love!\reina de belleza beauty queenreina madre queen mother* * *noun f.* * *1. SF1) (=monarca) queenreina mora — (=juego) hopscotch
2) (Ajedrez) queen3) (Entomología) queen4) (Bot)5) * (=droga) pure heroin2.ADJ INV* * *I1) ( monarca) queen¿dónde está mi reina? — (fam) where's my little princess? (colloq)
2) (Zool) queen; ( en ajedrez) queenIIadjetivo invariable blue-ribbon (before n)la prueba reina — the top o the blue-ribbon event
* * *= queen.Ex. If the analogy with the fairy story is taken a little further it can be noted that no author really believes in dragons, wicked queens, fair maidens locked in high towers and the like.----* abeja reina = queen bee, honey bee queen.* bocado de la reina = parson's nose, pope's nose.* reina de las fiestas = beauty queen.* * *I1) ( monarca) queen¿dónde está mi reina? — (fam) where's my little princess? (colloq)
2) (Zool) queen; ( en ajedrez) queenIIadjetivo invariable blue-ribbon (before n)la prueba reina — the top o the blue-ribbon event
* * *= queen.Ex: If the analogy with the fairy story is taken a little further it can be noted that no author really believes in dragons, wicked queens, fair maidens locked in high towers and the like.
* abeja reina = queen bee, honey bee queen.* bocado de la reina = parson's nose, pope's nose.* reina de las fiestas = beauty queen.* * *A (monarca) queenCompuestos:greengagebeauty queencarnival queenmeadowsweetqueen motherdowager queenB1 ( Zool) queen2 (en ajedrez) queenblue-ribbon ( before n)la prueba reina de los Juegos the top o the blue-ribbon event of the Games* * *
Del verbo reinar: ( conjugate reinar)
reina es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
reina
reinar
reina sustantivo femenino
queen;
reinar ( conjugate reinar) verbo intransitivo
[terror/buen tiempo] to prevail
reina sustantivo femenino queen ➣ Ver nota en rey
reinar verbo intransitivo
1 to reign: en la iglesia reinaba el silencio, silence reigned in the church
2 (clima) to prevail
' reina' also found in these entries:
Spanish:
abeja
- majestad
- parecer
- rey
- viva
- dama
English:
after
- congratulate
- curtsey
- curtsy
- less
- loyal
- queen
- beauty
- jubilee
- rife
* * *♦ adj[prueba, etapa] blue-ribbon♦ nf1. [monarca] queenla reina de las fiestas = young woman chosen each year to preside at the various local celebrations, ≈ carnival queen;la reina madre the Queen Mother2. [en ajedrez] queen3. [en naipes] queen4. [abeja] queen5. [apelativo] love, darling;ven aquí, mi reina come here, princess* * *f tb en naipes queen* * *reina nf: queen* * *reina n queen -
7 reina
'rrɛǐnafKönigin fsustantivo femenino3. → link=abeja abeja{reinareina ['rre6CBF8257i6CBF8257na]num1num (soberana, la mejor) también zoología Königin femenino; reina madre Königinmutter femenino; reina abeja Bienenkönigin femenino -
8 reina
f1) королева, царица; повелительница3) (тж abeja reina) пчелиная матка••reina del cielo — богородица, царица небеснаяreina mora — классы ( детская игра) -
9 reina
f1) королева, царица; повелительница2) шахм. Мекс. ферзь, королева3) (тж abeja reina) пчелиная матка4) (перен.) царица ( чего-либо)••reina de los prados бот. — спирея
reina del cielo — богородица, царица небесная
reina mora — классы ( детская игра)
-
10 reina
f1) короле́ва; цари́цаreina madre — короле́ва-мать
2) ферзь; короле́ва3)tb abeja reina — пчели́ная ма́тка
4) de algo перен цари́ца, короле́ва, повели́тельница чегоReina del cielo, de los ángeles — Богоро́дица; Цари́ца небе́сная
5) voc краса́вица (моя́) -
11 reina madre
f.queen mother, queen dowager.* * *queen mother* * ** * ** * *queen mother -
12 reina
f 1) кралица; 2) царица (в шаха); 3) прен. прекрасен предмет, животно или жена; 4) прен. ласкаво обръщение към жена или момиче; abeja reina пчела-майка. -
13 reina de las fiestas
* * *(n.) = beauty queenEx. The author reviews the main features of selected World Wide Web databases aimed at helping would-be beauty queens prepare for beauty pageants.* * ** * *(n.) = beauty queenEx: The author reviews the main features of selected World Wide Web databases aimed at helping would-be beauty queens prepare for beauty pageants.
-
14 reina
сущ.2) перен. царица3) ист. государыня4) рел. владычица5) метал. центральный литниковый канал, центровой литник6) шахм. ферзь -
15 reina alarma
сущ.общ. (о состоянии опасности, тревоги) тревожно -
16 reina consorte
сущ.полит. королева-супруга, королева-супруга короля, супруга правящего короля -
17 reina de la belleza
сущ.общ. королева красотыИспанско-русский универсальный словарь > reina de la belleza
-
18 reina de la fiesta
сущ.разг. королева праздника -
19 reina de los cielos
сущ.разг. царица небеснаяИспанско-русский универсальный словарь > reina de los cielos
-
20 reina de los prados
сущ.общ. таволгаИспанско-русский универсальный словарь > reina de los prados
См. также в других словарях:
Reina Reech — Saltar a navegación, búsqueda Reina Reech Nombre real Reina José Nacimiento 19 de febrero de 1958 (51 años) Viena, Austria … Wikipedia Español
Reina Tanaka — (田中れいな , ?) … Wikipedia Español
Reina Consorte Británica y Reina Madre — Saltar a navegación, búsqueda Isabel Bowes Lyon … Wikipedia Español
Reina Torres de Araúz — Reina Torres Nombre Reina Torres de Araúz … Wikipedia Español
Reina consorte de España o consorte de la Reina de España — Reina consorte de España Escudo de armas de S.M. la Reina Sofía de España … Wikipedia Español
Reina (Badajoz) — Saltar a navegación, búsqueda Reina Bandera … Wikipedia Español
Reina Consorte de Inglaterra — Reina Consorte de Inglaterra, Escocia e Irlanda Saltar a navegación, búsqueda Ana de Dinamarca, en 1605 … Wikipedia Español
Reina Consorte del Reino Unido — Saltar a navegación, búsqueda Alejandra de Dinamarca … Wikipedia Español
Reina-Faraón — Saltar a navegación, búsqueda Reina faraón es la denominación con la que se suele designar a las mujeres que llegaron a ocupar el cargo de faraón en el antiguo Egipto (c. 3100 30 a. C.) Contenido 1 Casos excepcionales 2 ¿Quiénes fueron? … Wikipedia Español
Reina del Carnaval de Barranquilla — Saltar a navegación, búsqueda María Isabel Dávila Clavijo, Reina del Carnaval en el 2006. Como Reina del Carnaval de Barranquilla[1] o Soberana del Carnaval … Wikipedia Español
Reina consorte de Inglaterra — Saltar a navegación, búsqueda Un retrato romanticizado de Ana Bolena, pintado en el siglo posterior a su muerte (de ahí el estilo de vestir anacrónico), atribuido a Marcus Gheeraerts el Joven … Wikipedia Español